Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Profil Hopettina

▪▪‎Toate traducerile

•‎Traduceri cerute
•‎

Traduceri preferate
•‎Lista proiectelor
•‎Inbox

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - Hopettina

Căutare
Limba sursă		Limba ţintă

Rezultate 1 - 8 din aproximativ 8

1

367 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Ma chÃ¨re et tendre Maria, Je te souhaite un... Ma chÃ¨re et tendre Maria, Je te souhaite un joyeux anniversaire et plein de bonheur. MÃªme si ce message est en retard de deux jours, cela ne m'empÃªche pas de te souhaiter un bel avenir en tant que journaliste internationale, et de trouver l'amour, Ã savoir un grand norvÃ©gien musclÃ© sur lequel tu fantasmes tant Bref tout Ã§a pour dire que j'espÃ¨re que cette annÃ©e de tes 21 ans te sera bÃ©nÃ©fique et que tu y trouveras beaucoup de bonheur. Gros bisous ma Maria favorite . J'ai pensÃ© souhaiter l'anniversaire d'une amie Italienne qui parle peu franÃ§ais, et Ã§a lui fera trÃ¨s plaisir, jâ€™espÃ¨re que vous pouvez le traduire au plus vite, Ã§a serait super sympa :D Traduceri completate Buon Compleanno!
18 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Bukur shumÃ« goca tezes Bukur shumÃ« goca tezes Admin's note : Implicite verb => accepted request <edit> "bukull shum goca tezes" with "Bukur shumÃ« goca tezes"</edit> (thanks to Liria's notification) Bridge by Liria : "You did it very good, my cousin!" Traduceri completate Ben fatto!
28 Limba sursă Avevi paura di sbagliare qualcosa? Avevi paura di sbagliare qualcosa? E' una domanda Traduceri completate Fear
520 Limba sursă Vetem Ty Te Kam" nga Elvana Gjata Ditet me te mira i kaloi vetem me ty Oret dhe minutat si harroj Mbylli syt ti te me ndjesh gjithmon un jam me ty Me kerko, me kerko Te lutem me kupto kur nuk te flas e mbaj inat Dhe pse lotet i fsheh Un e di nje perqafim nga ty sa shum qe me mungon ref:2x Vetem ty te kam, Zemer ty Afrou me pran te shoh ne sy Mos ki frik, jam okay Te kam shpirt (te kisha dhe ste desha) Sa dua te me thuash, Te dua Sa dua te me thuash , tani babyyyyyy, ti je ajo qe me mungon... ti ref:3x Vetem ty te kam, Zemer ty Afrou me pran tet shoh ne sy Mos ki frik..jam okay Te kam shpirt (te kisha dhe ste desha) canzone..bella.. Traduceri completate "Ho solo te"
23 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Comment vas-tu et que fais-tu? Comment vas-tu et que fais-tu? Traduceri completate Si je dhe Ã§ka bÃ«n? nasilsin, napiyorsun
86 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie gezuar ditelindjen edhe njeqind te tjera te... gezuar ditelindjen edhe njeqind te tjera te lumtura te uroj te gjithe te mirat e kesaj bote te puthi shume Traduceri completate Happy Birthday Congratulation zum Geburtstag
107 Limba sursă non riesco a capire come si fa a chiedere 40 euro... non riesco a capire come si fa a chiedere 400 euro se il prezzo cominciasse ad essere ragionevole ne possiamo parlare sono di vicenza I got the e-mail just like that, without any punctuation marks. Hope someone who speaks Italian can figure it out what it is about. Traduceri completate Price problems
294 Limba sursă How can we know stellar ages when, â€¢ except for... How can we know stellar ages when, except for catastrophe, we hardly ever see the stars change? We cannot actually watch a star be born, go through its youth and middle age, and finally die. We have to catch individuals along the way and string them together with the aid of logic and theory and the fundamental reference, the Sun and its family. Traduceri completate Stimare l'etÃ stellare Comment pouvons nous estimer l'Ã¢ge stellaire quand, Ã l'exception de SchÃ¤tzen des stellaren Alters YÄ±ldÄ±zlarÄ±n yaÅŸlarÄ± ne zamandÄ±r nasÄ±l bilebiliriz,dÄ±ÅŸÄ±nda..

1